NĂM VÂN TAY KHÔNG HỢP LỆ
CHƯƠNG 10
“Nó làm chồng cô ba năm! Ba năm! Nó quan tâm chăm sóc cô—”
“Anh ấy có công việc, thu nhập anh ấy tự tiêu. Việc nhà chúng con chia đôi. Không tồn tại ai hầu hạ ai.”
“Cô!”
Bố chồng chỉ tay vào tôi run run.
Người phụ nữ môi giới lén lút lùi về phía cửa hai bước.
Triệu Lỗi đứng lên, kéo tay bố chồng.
“Bố, đừng kích động. Chị dâu, những điều khoản pháp luật chị nói, chúng em về nghiên cứu lại sau. Hôm nay chủ yếu đến nói chuyện, để xem thái độ của mọi người—”
“Thái độ của tôi rất rõ ràng.” Tôi ngồi lại xuống, lật điện thoại ra. “Thứ nhất, nhà không bán. Thứ hai, quyền sở hữu không thêm tên. Thứ ba, môi giới các người thuê, bảo cô ta về đi.”
Tôi quay sang người phụ nữ môi giới.
“Xin lỗi vì lãng phí thời gian của cô. Nhưng, trước khi cô ra khỏi cửa, có thể để lại phương án của cô không.”
“Tại sao?”
“Để làm bằng chứng.”
CHƯƠNG 14
Người phụ nữ môi giới đi rồi.
Lúc Triệu Lỗi tiễn cô ta ra ngoài, tôi nghe thấy từ ngoài cửa truyền vào một lời thì thầm: “Người này không dễ xơi đâu.”
Phòng khách còn lại bố chồng, mẹ chồng — không biết mẹ chồng cũng đến từ lúc nào, đang co rúm ở một góc sô pha — Thẩm Thanh Bình, Triệu Lỗi, Thẩm Thanh Hòa, và tôi.
Mao Mao đang chơi điều khiển từ xa của tôi trên thảm.
Tôi lấy chiếc điều khiển từ xa khỏi tay nó, đặt lên chiếc tủ cao.
Mao Mao òa lên khóc nức nở.
Thẩm Thanh Bình ôm lấy đứa trẻ, trừng mắt nhìn tôi.
“Một cái điều khiển từ xa thì có gì ghê gớm đâu?”
Tôi mặc kệ cô ta.
Bố chồng ngồi trên sô pha, im lặng rất lâu.
Sau đó ông lên tiếng. Giọng nói nhỏ hơn rất nhiều so với trước.
“Trình An, tôi biết cô coi thường nhà chúng tôi.”
“Con chưa từng coi thường bố.”
“Cô đừng cứng miệng nữa. Từ ngày kết hôn đầu tiên cô đã coi thường chúng tôi rồi. Tiền cưới xin hai bên bỏ ra bao nhiêu? 18 vạn 8. Nhà người ta đều làm 38 vạn 8, 68 vạn 8, hai đứa lại chỉ làm 18 vạn 8. Đám cưới tổ chức ở đâu? Một cái khách sạn ba sao bình thường. Xe hoa hôm đó là xe gì? Một chiếc Volkswagen Passat cũ mèm.”
“Những số tiền đó là chuyện của ba năm trước rồi.”
“Đúng, ba năm trước. Ba năm trước cô nói cô phải dành dụm tiền mua nhà, tôi hiểu cô, tôi không trách móc lễ nghĩa của cô. Cô nói cô đang trong giai đoạn khởi nghiệp, tôi cũng hiểu cô, tôi giúp cô thuyết phục Thanh Hòa lấy cô. Bây giờ cô có nhà rồi, biệt thự, mười ba triệu tệ! Cô lật mình rồi! Nhưng cô ngoảnh lại xem những việc cô làm — cô từng làm gì cho nhà tôi chưa?”
Giọng ông mỗi lúc một lớn.
“Lễ tết cô biếu tôi cái gì? Hai tút thuốc lá một thùng rượu. Tôi nằm viện cô đến thăm được mấy lần? Một lần. Một lần! Cô đi cùng Thanh Hòa về thăm bố mẹ chồng được mấy lần? Chính Thanh Hòa nói, đếm trên đầu ngón tay.”
“Bố—”
“Tôi chưa nói xong!” Ông đập bàn trà, “Bây giờ cô có tiền rồi, cô mua biệt thự rồi, trong mắt cô không có chúng tôi nữa. Tôi đến nhà cô ngó một cái, cô báo cảnh sát. Mẹ chồng cô đến ở hai ngày, cô đuổi người. Em chồng cô bán cái bảo hiểm, cô đòi tố cáo. Em rể tìm cô mượn hai mươi vạn xoay vòng, cô một câu đánh chết. Trình An, cô có còn là con người không?”
Vành mắt ông đỏ lên.
Lần này không giống diễn xuất.
Tôi nhìn ra được, ông cụ này đang thực sự tức giận, thực sự đau lòng.
Nhưng tức giận và đau lòng không đại diện cho việc ông là đúng.
“Bố, những chuyện bố nói, con sẽ phản hồi từng điểm.”
“Cô phản hồi cái gì—”
“Tiền cưới 18 vạn 8, là con số con và Thanh Hòa đã thống nhất. Đám cưới ở khách sạn ba sao, là vì năm đó toàn bộ tiền tiết kiệm của con là năm mươi hai vạn. Chiếc Passat làm xe hoa hôm đó là chiếc xe duy nhất con có thể sắp xếp. Con không thích phô trương quá khả năng, bởi vì con không muốn nói dối ngay ở điểm khởi đầu của hôn nhân.”
“Thế bây giờ thì sao? Bây giờ cô có tiền rồi—”
“Bây giờ con có nhà, nhưng cũng có một khoản vay ba triệu tệ. Quà thuốc lá rượu tết biếu bố, là một ngàn sáu trăm tệ. Lần bố nằm viện đó, con xin nghỉ nửa ngày đi thăm bố, mang theo ba ngàn tệ. Con đi cùng Thanh Hòa về thăm bố mẹ đúng là ít đi, vì lần nào về cũng bị giục đẻ, giục đổi xe, giục thêm tên vào sổ đỏ.”
Miệng bố chồng há ra.
“Còn Triệu Lỗi mượn tiền,” tôi nhìn Triệu Lỗi, “cậu ta không phải tìm tôi mượn tiền, cậu ta muốn tôi làm người hứng vỏ đạn. Công ty vật liệu xây dựng của cậu ta đã lỗ hơn một triệu tệ, thế chấp nhà một triệu hai. Năm mươi vạn cậu ta định mượn tôi, không phải vốn lưu động, mà là để lấp lỗ hổng. Cho mượn là mất trắng.”
Sắc mặt Triệu Lỗi xanh lét.
“Chị—”
“Tôi chưa nói xong.” Tôi giơ tay lên, “Bố, tất cả những vấn đề bố đến tìm con nói ngày hôm nay, quy cho cùng chỉ có một vấn đề — bố cảm thấy con nợ cái nhà này. Nhưng thực tế, con không nợ. Hôn nhân của con và Thanh Hòa, là chuyện của hai người. Không phải chuyện của hai gia tộc.”
“Không có nhà chúng tôi, Thanh Hòa sẽ cưới cô à?”
“Không có con, Thanh Hòa sẽ được ở trong căn biệt thự mười ba triệu tệ à?”
Bố chồng đứng bật dậy.
“Được! Được! Trình An! Cô giỏi! Cô ghê gớm lắm! Cô có bản lĩnh thì cô cứ sống một mình đi!”
Ông quay người đi về phía cửa.
Đi được hai bước, lại dừng lại.
“Thanh Hòa!”
Thẩm Thanh Hòa ngẩng lên.
“Anh có theo bố đi không?”
Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn vào Thẩm Thanh Hòa.
Anh ngồi đó, những ngón tay xoắn chặt vạt áo, môi cắn tái nhợt.
“Bố, bố đừng ép con.”
“Bố không ép con! Bố cho con chọn! Con chọn người vợ thậm chí đến bố mẹ chồng cũng không thèm nhận này, hay là chọn người nhà mình?”
Nước mắt Thẩm Thanh Hòa tuôn rơi.
“Bố…”
“Có đi hay không?”
“Bố, con không đi. Đây cũng là nhà con.”
Bố chồng nhìn anh chằm chằm mất ba giây.
“Được.”
Ông không nói một lời nào đi ra khỏi cửa.
Mẹ chồng đi theo sau, lúc đi lướt qua tôi hận thù trợn mắt trừng tôi một cái.
Thẩm Thanh Bình ôm Mao Mao, Triệu Lỗi xách túi, hai người trước sau ra khỏi cửa.
Lúc đi đến cửa, Triệu Lỗi dừng lại một chút.
“Chị dâu, chị sẽ không thắng mãi được đâu.”
Tôi không nhìn hắn.
Cửa đóng lại.
Thẩm Thanh Hòa ngồi trên sô pha, khóc rất lâu.
Tôi vào bếp rót một cốc nước, đặt ở tay anh.
“Cảm ơn anh đã ở lại.”
Anh cầm cốc nước, nhưng không uống.
“Trình An, hôm nay anh chọn em. Nhưng em đừng tưởng điều này đại diện cho việc anh đứng về phía em.”
“Vậy anh đứng về phía nào?”
“Anh đứng về phía chính anh.”
Tôi nhìn anh.
Anh dùng tay lau mặt.
“Anh cần em làm một việc.”
“Việc gì?”
“Ngày mai đi cùng anh đến Cục Dân chính.”
“Làm gì?”
Anh ngẩng đầu, nhìn thẳng vào mắt tôi.
“Làm công chứng tài sản trong thời kỳ hôn nhân.”
CHƯƠNG 15
Công chứng tài sản trong thời kỳ hôn nhân.
Khi chín chữ này thốt ra từ miệng Thẩm Thanh Hòa, tôi cứ ngỡ mình nghe nhầm.
“Anh nói gì?”
“Anh nói, làm công chứng tài sản.”
Giọng anh rất phẳng.
“Anh định bảo vệ tài sản của em, hay là—”
“Anh định bảo vệ tài sản của anh.”
Anh đứng lên, đi đến bên cửa sổ.
“Trình An, ba năm nay anh đã đưa thẻ lương phụ cho em, tiền thưởng cuối năm, tiền thưởng quý của anh, tất cả đều chuyển vào tài khoản chung của gia đình. Anh chưa từng hỏi em đã lấy ra bao nhiêu, anh cũng chưa từng tính toán xem anh đã bù đắp bao nhiêu về phía em. Bởi vì anh nghĩ chúng ta là vợ chồng, không cần tính toán.”
“Rồi sao?”
“Cho nên bây giờ anh muốn tính.”
Anh xoay người lại.
“Biệt thự của em là của em. Anh không tranh. Nhưng số tiền ba năm qua anh đổ vào tài khoản chung, anh muốn lấy lại rõ ràng. Phần của anh, một xu không được thiếu. Không phải của anh, anh một xu không lấy. Em cứ làm kiến trúc sư an ninh của em, phòng bị sự xâm nhập của em. Nhưng anh không phải là kẻ xâm nhập. Anh là chồng em. Nếu em ngay cả điều này cũng phân không rõ, thì chúng ta đúng là không cần sống chung nữa.”
Tôi đứng nguyên tại chỗ, nhìn anh.
Ba năm rồi.