NGÀY ANH XÉ NÁT ƯỚC MƠ TÔI, TÔI XÉ LUÔN CUỘC HÔN NHÂN NÀY
CHƯƠNG 10
Anh im lặng vài giây.
“Vì không cần thiết.” anh nói, “Em đứng ở đây… là đã nói lên tất cả rồi.”
Đúng vậy.
Chỉ cần tôi đứng ở đây.
Là đủ.
Một tuần sau khi nhập học, tôi nhận được cuộc gọi từ luật sư Vương.
“Kết quả điều tra có rồi. Chứng cứ hợp lệ, em có thể quay lại làm việc.”
“Nhanh vậy?”
“Ừ, Triệu Cường nhận tội rồi, thừa nhận ngụy tạo nợ. Nguồn chứng cứ của em… được xác định là ‘thu thập hợp pháp’.”
“Vậy là tốt rồi.”
“Còn nữa, ba mươi chín vạn của Chu Lẫm… chuyển rồi.”
“Ừ.”
“Em không tò mò xem giờ hắn thế nào à?”
“Không muốn biết.”
“Công ty hắn phá sản, mẹ hắn nhập viện vì tức, còn con Ân Ân kia… quay sang cãi nhau với hắn, chê hắn hết tiền mà còn sĩ diện.”
“…Ồ.”
“Tư Quỳ, em thật sự buông được rồi à?”
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.
Hoàng hôn ở Cambridge đẹp như một bức tranh sơn dầu.
“Thầy biết sông Cam không?”
“Hả?”
“Một con sông ở Cambridge, rất đẹp.” tôi nói chậm rãi, “Dạo này ngày nào em cũng chạy dọc theo nó, đọc sách, nghĩ về vụ án. Chu Lẫm là ai… em gần như quên rồi.”
Bên kia, luật sư Vương bật cười.
“Vậy là tốt. Học cho đàng hoàng, sớm quay về. Ở đây còn cả đống vụ đang đợi em.”
“Vâng.”
Cúp máy.
Tôi mở giáo trình.
Luật thương mại quốc tế, chương một — các yếu tố của hợp đồng.
Offer, chấp nhận, đối giá.
Giống như đời người.
Chu Lẫm từng đưa cho tôi một “offer” giả dối.
Tôi đã đưa ra một “chấp nhận” sai lầm.
Và cái giá… là quá đắt.
Nhưng bây giờ, tôi có một offer mới.
Từ Cambridge.
Lần này… tôi sẽ cam kết với chính mình.
Nửa học kỳ trôi qua, tôi dần quen với nhịp sống nơi đây.
Lên lớp, vào thư viện, tranh luận case với bạn học.
Thỉnh thoảng ăn cùng Trần Tự, anh dạy tôi hệ thống pháp luật Anh, tôi giúp anh đọc tài liệu tiếng Trung.
“Sau này em định về nước không?” một hôm anh hỏi.
“Có. Gốc rễ của em ở đó, sự nghiệp cũng ở đó.”
“Cũng hợp lý.” anh ngập ngừng, “Vậy… chuyện tình cảm?”
Tôi ngẩng lên nhìn anh.
“Trần Tự, hiện tại em không muốn nghĩ đến chuyện đó.”
“Anh biết.” anh cười nhẹ, “Anh chỉ hỏi thôi. Với lại… nếu em cần, anh có thể đợi.”
“Không cần đợi.” tôi lắc đầu, “Em không đáng để ai đợi.”
“Đáng hay không… anh tự quyết.”
Tôi không trả lời.
Chuyện tình cảm… tôi không muốn chạm vào nữa.
Ít nhất là bây giờ.
Trước kỳ thi cuối kỳ, tôi nhận được cuộc gọi từ Lâm Tĩnh.
“Luật sư Tư! Em lấy được tiền rồi!”
Giọng cô đầy vui sướng.
“Chúc mừng.”
“Triệu Cường bị kết án rồi, ba năm. Công ty giờ thuộc về em, em đang học cách quản lý. Dù khó… nhưng em thấy mình đang sống.”
“Vậy là tốt.”
“Luật sư Tư, cảm ơn chị. Nếu không có chị… có lẽ em vẫn còn ở trong cái nhà đó, mỗi ngày bị đánh, sống không bằng chết.”
“Chính chị đã cứu mình.”
“Không… là chị cho em dũng khí.” cô dừng lại một chút, “Luật sư Tư, chị cũng phải hạnh phúc.”
“Chị sẽ.”
Cúp máy, tôi nhớ lại phiên tòa cuối cùng của vụ đó.
Sau khi tuyên án, Triệu Cường gào lên:
“Lâm Tĩnh! Con đàn bà khốn kiếp! Tao không tha cho mày đâu!”
Lâm Tĩnh đứng dậy, nhìn thẳng vào hắn, từng chữ rõ ràng:
“Triệu Cường, tôi không sợ anh nữa. Từ giờ trở đi, cuộc đời tôi… do tôi quyết định.”
Khoảnh khắc đó, trong mắt cô có ánh sáng.
Giống như tôi… lúc này.
Kết thúc kỳ thi, tất cả các môn của tôi đều đạt A.
Trần Tự nói muốn ăn mừng, kéo tôi đi ăn đồ Anh.
“Dở cũng phải thử, coi như trải nghiệm văn hóa.” anh nói.
Kết quả… đúng là dở thật.
Hai đứa nhìn đĩa fish and chips trước mặt, cùng bật cười.
“Vẫn là đồ Trung ngon hơn.” anh nói.
“Chuẩn.”
Ăn xong, trên đường về ký túc, anh đột nhiên lên tiếng:
“Tư Quỳ, anh thích em.”
Tôi dừng lại.
“Anh thích em từ hồi đại học. Nhưng lúc đó trong mắt em chỉ có Chu Lẫm, anh nhìn ra nên không nói.”
“Trần Tự…”
“Để anh nói hết.” anh nhìn tôi, ánh mắt rất thẳng, “Anh biết bây giờ em không muốn yêu. Anh cũng không ép em phải đồng ý ngay. Anh chỉ muốn nói rõ — anh thích em, nghiêm túc. Em có thể từ chối, nhưng đừng giả vờ không biết.”
Tôi im lặng.
Gió đêm thổi qua, mặt nước sông Cam lấp lánh.
“Trần Tự, em từng kết hôn.”
“Anh biết.”
“Có thể em sẽ không dễ tin vào tình cảm nữa.”
“Anh chờ đến khi em tin.”
“Em nóng tính, bận rộn, chưa chắc có thời gian yêu đương.”
“Anh tính hiền, có thể theo nhịp của em.”